Bonjour,
Le "payment request" est uniquement pour les commandes payées via un plugin non "adaptif".
Vous faites référence aux "PayOut" qui est relatif au plugin "MangoPay" et qui est un plugin gérant directement les commandes vendeurs. Les commandes ne peuvent donc pas être listées dans le "payment request" puisque l'argent est déjà envoyé sur le compte du vendeur (et le reste est relatif à MangoPay).
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.