Bonjour,
Les balises met opengraph sont ajoutées par le plugin plugins/system/hikashopsocial/hikashopsocial.php via la fonction onAfterRender qui est appelée tout à la fin de l'affichage de la page juste avant qu'elle soit envoyée au navigateur.
Donc vous avez trois solutions:
1. Vous modifiez directement le code dans le plugin, mais dans ce cas, il faudra réappliquer les modifications après les mises à jour.
2. Vous dupliquer le plugin (par exemple en l'appelant hikashopsocial2) et vous dépubliez celui d'HikaShop pour utiliser le votre avec vos modifs. Ainsi plus de problème durant les mises à jour, mais vous perdez les ajouts et corrections que nous ferons dans le futur dans le plugin
3. Vous créez un autre plugin système qui sera classé après celui d'HikaShop et qui implémente également onAfterRender pour parser les headers de la page une fois qu'HikaShop a ajouté ses balises, et vous les modifiez dynamiqement avec des regex. C'est la méthode la plus complexe mais la plus pérenne.