Alors je vais apporter une précision qui pourra peut être vous orienter...
En faisant d'autres tests je me suis aperçu que le bug n'apparaissait pas lorsque l'on n'était pas connecté à la boutique, logique l'option "Cacher le bouton 'liste de souhaits' pour les invités" était sur "oui".
J'ai donc passé cette option sur "non" et le soucis est là, tout comme lorsque je suis connecté au site.
Donc je pense que le soucis viendrait d'un de ces fichiers :
- product / add_to_cart_listing.php
- product / add_to_cart_ajax.php
- product / show_quantity.php
Mais je n'en ai modifié aucun
Autre test, si je désactive complètement la fonctionnalité "liste de souhait", le bouton "ajouter aux favoris" disparaît, et le choix de quantité aussi.
Donc plus de bug.
Est-ce que cela aide à préciser l'origine du problème ?
Je ne vois pas quel(s) autre(s) test(s) faire pour essayer de cibler plus le soucis...