Bonjour,
Notez tout d'abord que order / invoice est utilisé pour la facture ET le bon de livraison.
Pour le pied de page, vous pouvez rajouter votre texte / HTML vers la fin du fichier. Par exemple à l'intérieur du dernier tag td
Pour le texte "Total", vous voulez soit faire un override de traduction de la clé HIKASHOP_TOTAL (qui sera changé pour tous les endroits où "Total" est affiché dans HikaShop, soit changer directment le code suivant dans la vue pour mettre votre propre texte:
echo JText::_('HIKASHOP_TOTAL');
Concernant le taux de taxes, vous pourriez par exemple changer la ligne:
echo hikashop_translate($tax->tax_namekey);
en:
echo hikashop_translate($tax->tax_namekey).' ('.round($tax->tax_rate*100).'%)';
Ou alors, plutôt que de changer la vue, vous pourriez plutôt créer un nouveau taux de taxes via le bouton "gérer les taux" du menu Système>Taxes pour inclure le taux dans le namekey du taux.
Pour le numéro de commande, vous pouvez rajouter le code:
echo 'Numéro de commande: '.$this->element->order_number;
en dessous du code:
echo JText::_('INVOICE').': '.$this->element->order_invoice_number;