Bonjour,
Bizarre. Normalement, dans ce cas, il devrait y avoir un message au dessus du stock, qui indique que le produit n'est plus ou pas encore en vente.
Et donc, si vous voulez cacher le stock lorsque ce message s'affiche, il suffit de rajouter un peu de CSS du genre:
.hikashop_product_sale_start + .hikashop_product_stock_count,
.hikashop_product_sale_end + .hikashop_product_stock_count,
{
display:none;
}
Mais vu que vous n'avez pas fourni l'URL de la page en question, je ne peux pas vérifier ce que vous avez fait pour ne pas avoir le message de fin de vente passée / début de vente à venir. Si vous avez supprimer le SPAN HTML avec les classes hikashop_product_sale_start ou hikashop_product_sale_end qui contient le message, alors ce CSS ne fonctionnera pas et il faudra modifier l'override de vue de product / quantity.php que vous avez déjà pour modifier le code PHP affichant le stock.