Cart displaying a poor message

If you are viewing the Hikashop cart as a guest and then log in, the page displays a message from Hikashop stating
"You are not authorized to see this resource"

This is a very poor message and is rather alarming to the user who has just logged in.

Hi,

You can edit the view "cart / showcart" and replace the line:

echo "<div class='hikashop_not_authorized'>".JText::_('HIKASHOP_NOT_AUTHORIZED')."</div>";

Thanks Xavier