I downloaded the new version and used the Joomla installer to install it. I could see that changes were made in more options available in the selection box of the payment methods. However, the problem has not been fixed.
Several things I noted:
I selected all possible UPS options in the shipping methods menu. In the payment methods shipping selection box not all of the methods appeared. There were fewer available to select in the payment menu than there had been in the UPS menu.
I tried selecting all of them, and was still unable to make the shipment.
In the UPS menu I then selected the following methods, as applicable to me in the USA, but when I went into the payments menu to select my methods, things were different:
What I selected
What showed up in the payments selection box
* Next Day Air
Express CA
2nd Day Air
Express CA
* Ground
Ground
Wordwide Express
Express
Worldwide Expedited
Expedited
Standard
Standard
3 Day Select
3 Day Select
* Next Day Air Saver
Saver CA
* Next Day Air Early AM
Express Early AM
Worldwide Express Plus
Express Plus
* 2nd Day Air
2nd Day Air
Saver
Saver
On the front end, with a warehouse address in Oregon 97013 and a ship to address in Oregon 97469 only the selections with the asterisks next to them appeared as options. I tried all of them, with no success whatsoever. My custom shipping methods still work fine.
Thanks for working on this. I would like to know how those who are actively using this program for business work around this problem. It is very important for me to be able to use this feature or find a reliable work-around.