Bonjour,
HikaShop ne fonctionne pas comme cela. Il faut une seule ligne par produit.
Et dans la colonne "images", vous mettez toutes les images du produit séparées par une virgule ou un point-virgule.
Concernant le chemin de l'image en lui-même, pas de soucis. Il faudra simplement que ce chemin existe dans le dossier images/com_hikashop/upload/ de votre site Joomla.
Vous pouvez vous baser sur la documentation ci-dessous qui explique cela:
www.hikashop.com/support/documentation/73-hikashop-import.html