Hi!
I also have problems with translate (J3.3.1, HikaShop 2.3.1. & HikaMarket 1.4.1)
Tried to translate datepicker but I was not able to do it. I searched over the forum, I've found this topic about it, updated the plugin with the version attached in this thread, but it's still showing it in english. I've looked over the source code, it's loading the correct hungarian language file (raw.githubusercontent.com/jquery/jquery-....ui.datepicker-hu.js) but labels (Done, day names (Mo,Tu,We...etc.)) remained english. Also the field is filled with english text, but when stepping back from next step, the field is translated to hungarian correctly.
Any advice would be greate to solve that.
Regards,
PePe