Bonjour,
Vous pouvez utiliser br, par contre, il faut que le tag soit XHTML valide.
Donc pas <br> mais <br/>
La librairie est compatible avec PHP 7.3. Comme je vous l'ai dit, j'ai testé de mon coté.
C'est la librairie HTML2PDF qui est la référence dans le domaine de la conversion HTML vers PDF.
Mettre à jour la librairie HTML2PDF ne va pas vous aider. Par contre, cela me donne une idée.
Essayez de changer la ligne:
en:
str_replace(array('<br>', '</br>'), array('<br/>', '<br/>'), ob_get_clean());
à 2 endroits dans le fichier plugins/hikashop/attachinvoice/attachinvoice.php et cela devrait résoudre le problème des br incorrects.