Removing link on product in the checkout?

Hi,

1. Yes, edit the file "cart" of the view "checkout" via the menu Display->Views and change the line:
<a href="<?php echo hikashop_completeLink('product&task=show&cid='.$row->product_id.$url_itemid);?>" ><?php echo $row->product_name; ?></a>

by:
<?php echo $row->product_name; ?>

2. You can change any text in HikaShop via a translation override:
www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify

If that didn't change anything, it means that you edited that view file for another template than the template you're using on your front end. Please edit the correct view file and it will work.

There is no option for that.

You would have to edit the file "cart" of the view "checkout" via the menu Display->Views and change the line:
<?php echo $this->image->display($image->file_path,true,$image->file_name,'style="margin-top:10px;margin-bottom:10px;display:inline-block;vertical-align:middle"'); ?>

to:
<?php echo $this->image->display($image->file_path,true,$image->file_name,'style="margin-top:10px;margin-bottom:10px;display:inline-block;vertical-align:middle"', '' , XXX, YYY); ?>

where XXX and YYY are the size in pixel of your thumbnails.

Could you give a link to your shop so that we can see that ?

Turn off the option "group options with products" in the Checkout tab of the configuration and that shoudl solve the problem.