Hi,
1. You can add a bit of CSS to hide that "email:" label. For example:
#hikashop_checkout_guest_email_title{ display:none; }
www.hikashop.com/support/documentation/1...ize-the-display.html
2. This "Change guest information" button allows the user to change the email address he entered. For example, if he notices he made a typo in the email address. So I don't recommend hiding it. Now, you can hide it with a bit of CSS if you want to:
.hikabtn_checkout_guest_logout{ display:none; }
3. Swap the "login" and "address" views in your Checkout workfow in the HikaShop configuration:
www.hikashop.com/support/documentation/4...eckout-workflow.html
4. The button text can be changed with a translation override:
www.hikashop.com/download/languages.html#modify
The button position can be changed with CSS.
Text-align won't work though. As you can see in the HTML, the button is inside a div with the class buttons_right, and the CSS on that class makes its content float to the right of the screen:
i.imgur.com/3PkTni0.png
So, again, you could change that with CSS. For example:
.hikashop_checkout_buttons .buttons_right {
float: left !important;
}
5. If you open the console of your browser on that page, you can see more information on why it doesn't work:
i.imgur.com/rCVZjU0.png
The main thing is this:
GET
www.paypal.com/sdk/js?client-id=AdUTqoxc...=card&intent=capture
net::ERR_ABORTED 400
This basically says that the browser was not able to retrieve the PayPal Javascript file which is then supposed to display the different payment methods available.
Looking at the network information for this, I can see this:
i.imgur.com/rUVXyZt.png
It seems that the client ID you provided in the payment method is truncated and it is not the full client id.
www.webtoffee.com/how-to-get-the-client-...al-business-account/
Also, besides from this client id issue, your let's encrypt SSL certificate for your domain name expired near the end of June. Because of this, accessing your website will be difficult for customers and it might also lead to browsers not allowing access to external resources like the JS file of PayPal. I would recommend renewing the certificate.