ваш совет из разряда "вредных советов".
Если вы будете делать так как написали - все ваши изменения при очередном обновлении hikashop "слетят" и вы получите частично неработающий сайт.
В бизнес версии модификации вносятся в другой файл в этой же папке вот таким образом:
cron_report.html.php
cron_report.html.modified.php
то есть изменения вносятся в файл с расширением .modified.php
Это позволяет сохранить все правки которые сделаны вебмастером.
Не знаю сработает ли это в Essential версии - не имею способа проверить.
Ну а платить за за бизнес версию или не платить - ну это уже личное дело каждого.