Translation strings

Start
Prev
1
Next
End

Maurice
Topic Author
Offline

Posts: 151
Thank you received: 9

12 years 3 months ago #60182

Hi,

Where can I find/manage the translation for the strings:

"Serial Data"
"Attached to product"

These two strings are used in the e-mails sent to the customers when an orderstatus is changed to confirmed.

Thank you,
Maurice

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Jerome
Away
HikaShop core developer

Posts: 26158
Thank you received: 4028
MODERATOR

12 years 3 months ago #60201

Hi,

You can use HikaShop to modify the language override file.
HikaSerial use the same override file so it does not required a specific interface.

www.hikashop.com/en/download/languages.html#modify

Regards,

Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Maurice
Topic Author
Offline

Posts: 151
Thank you received: 9

12 years 3 months ago #60208

Hi Jerome,

Thanks for the quick response.

Which constants do I use for the two strings above?
I cannot find them in the english language file, so there is nothing to be copied to my local language override file.

Thank you,
Maurice

Last edit: 12 years 3 months ago by Maurice.

The following user(s) said Thank You: SikeRhige

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Jerome
Away
HikaShop core developer

Posts: 26158
Thank you received: 4028
MODERATOR

12 years 3 months ago #60209

Hi,

Here the affected constants.

SERIAL_DATA="Serial Data"
ATTACHED_TO_PRODUCT="Attached to product"

The language file is en-GB.com_hikaserial.ini
When you edit the translations in HikaShop, it show you the hikashop language file.
You can find the complete file (for HikaSerial 1.3.0) here :

File Attachment:

File Name: en-GB.com_...rial.txt
File Size:3 KB

I think I will include a feature in the next release of HikaSerial in order to use the translation system of HikaShop (with the editor and the possibility to download the latest version of languages files).

Regards,