Hi,
The documentation uses screenshots from HikaMarket multi-vendor but the feature is also in HikaMarket Front-edition.
In the "Your vendor" tab of the HikaMarket configuration, you have a "Users" section with a "Access" column.
In this column, there is an image which open the ACL configuration interface in something between the popup and the tooltip.
The default setting for the ACL is in the first tab of the HikaMarket configuration.
Hope my explanation is clear enough.
We can use some screenshots if you want.
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.