Edit address doesn't work on mobile devices

When going through checkout, editing the customer's address uses a lightbox technique. The problem is on mobile devices, only the black opaque blockout shows but I can't see the form. Is there an ajax plugin or something that we can use instead? Is there a configuration to choose a different update method? This project must support mobile devices, what is the best solution for this problem? Thanks.