Hello
In your first message I tought that you were talking about the product page templating. Not the HikaMaket product template on new product creation.
Since the category is not fixed when you create a product, your feature request is not possible. But providing a template selector before starting to create a new product is something more possible in the future.
Regards
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.