Bonsoir,
Pour ce que je vois, cela n'a rien à voir avec HikaShop / HikaMarket.
Le message est : "Ajouter un fichier" et non "Ajouter un produit" et il s'agit bien de la page de connection de Joomla.
Vous avez du placer une traduction Joomla pour le titre de cette page.
Il s'agit de traduction Joomla (voir Falang), mais rien en rapport avec HikaShop / HikaMarket.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.