Hi,
Your issue is related to the HikaShop "current url".
There is a setting in HikaShop to change how that url is determined (Configuration > Main > Advanced settings > Server current URL mode).
For more details about that ; please create a new topic in the HikaShop forum section (because it is not an issue related to HikaMarket).
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.