Hello,
Sorry, the image is broken on every page I browsed.
It's an issue with the relative path for the image URL and the SEF system.
While the image is in
/image/systeem/...
[code]Due to SEF, it tries to load the image under[code]
/producten-bewerken/product/edit/image/systeem/...
But it's the same for other pages under SEF.
Of course if you use the non SEF url
index.php?option=com_hikamarket&ctrl=product&task=edit&cid[]...
The the image can be displayed correctly with it's relatif path.
You should have the same issue with other components ; it's related to the Joomla SEF and menu systems.
Regards,