Hello,
You're talking about the "product edition page" and not the "product page" (which is the customer product page, from HikaShop).
That part can be customized thanks to the HikaMarket ACL system.
By deactivating elements in the ACL tree for the product, you can give ou remove access to section ; which will be dynamically displayed to the vendor while he perform actions in HikaSMarket.
www.hikashop.com/support/documentation/1...l#tuto_configure_acl
Regards,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.