Different product prices in conf. vs. status mail

Hi,
I am facing the following issue with HiKa shop 1.5.4 running on Joomla 1.6.1:

After purchasing one or more products the client receives the confirmation mail showing:
- Product name
- Unit price (excl. VAT)
- Amount
- Total (unit price * amount) incl. VAT.

When the order status gets changed, the client receive the update mail showing:
- Product name
- Unit price (excl. VAT)
- Amount
- Total (unit price * amount) but excl. VAT.

This is obviously confusing. I could live with either way, but they should be identical in the order confirmation and the order status update mails.

Thank you.

Hi Nicolas,

having HiKa Shop Essentials, I don't have this menu item (System -> Emails). I did change some translations under Configuration -> Languages.

Last night I restored the backup from before the update (back to version 1.5.2) and the behavior is identical.

Attached you can find a zip file with:
- Screenshot of the order confirmation
- Screenshot of the status mail
- TXT file with the used translations

Thank you for your help.

Hi,

just checked. They all show version 1.5.4. I attached them here in a zip file, in case it helps.

just sent you the access data via PM. thx.