Hello there
I'm currently try to write an own shipment plugin for HikaShop. I found out, that if you have a label-text like:
echo JText::_( 'SHIPPING_MAX_VOLUME' );
(or your own like mine: echo JText::_( 'SHIPPING_MAX_THICKNESS' ); )
that the System only lookup for the translations in the "upper area" of the language tags and not in the "override-section". I know it's wired what I say but unfortunately there is no title that I can use to describe where I mean.
Please have a look at the picture that I made.
This is not very good since, if I download the latest language version from server, my changes are gone!
Best regards
Mike