Custom Fields to Google docs

Hello,
Thanks for all the support in the past just wanted to ask a question.
Our products(custom letters) are set up that the user will enter details and these will replace pre-set information on the letter to make sense.
Is there any way or plugin which can allow me to do this?

Thanks