Display product characteristics

Is it possible to display product characteristics in the separate module.

I have a website with seminars. I would like to display terms of seminars on the main page similar to this one in a table:

samdi.nazwa.pl/perfectdating/

now the seminars timetable is only in the bottom of the page:
perfectdating.pl/szkolenia_perfect_datin...istrz_uwodzenia.html
i would like to make it as a module or some code i can put in the article to display it in different places.

-- url of the page with the problem -- : perfectdating.pl
-- HikaShop version -- : x.x.x
-- Joomla version -- : 2.5
-- PHP version -- : 4.4

Hi!
More than five years passed... Is it still impossible to display characteristics selection area in a module?
Is there a way, other than module, to display two products with full characteristics selection area in a single page?

-- HikaShop Essential: 4.2.2 (I could upgrade to Business version)
-- Joomla version -- : 3.9.13