Ajout de champ dans language files

Bonjour à tous,

Ptite question : j'ai ajouté des champs dans les language files (en FR, DE et EN) directement, sans utiliser l'override .

(par exemple un champ STORE FOOTER que j'affiche en pied de page des mes factures et mails pour être conforme avec la loi locale)
STORE_FOOTER="yyy sàrl - Capital xxxxx € - Autorisation Ministérielle xxxxx - RCS xxxxx "

Je suppose que je ferais mieux d'ajouter ces champs en override pour éviter des souci d'upgrade et de les enlever des fichiers langues standards d'hika ...
Est-ce la bonne solution pour des "nouveaux" champs, non proposés par Hika ?

PS : ces fichiers n'ont pas été écrasés en passant à la nouvelle version : coup de chance ?

@+,
Genev.

Done.
Merci Nicolas.