Liste de produit

Bonjours,
Je rencontre un petit problème de mise en page au niveau de l'affichage des produits d'une sous catégorie...
Le lien de menu affiche les sous catégories puis la page produit donne ça :

hors dans mes réglages il n'y a pas de bordure et l'image dépasse...
Quand je change de mise en page et que je demande un affichage des produits à la place des catégories (type de contenu) le réglage est bien pris en compte mais les sous catégories sont mélangé.



Je pense que la class qui me pose problème est .hikashop_container mais le problème ne doit pas être dans le CSS. Où je peux configurer l'affichage de l'image 1 ? donc de la page produit des sous catégories ?
merci

Merci, je pense que je vais opter pour la seconde solution car je n'aurai pas beaucoup de catégorie et mon menu ne fera pas 5 mètres de long

par contre dans les configurations général (Paramètres par défaut pour les DIVs) pas d'option de taille ni de bordure

oui je viens de m’apercevoir qu'en changeant la taille des miniatures cela agit sur la liste des produits et sur l'affichage des images d'un produit... Un peu bizarre

merci quand même.