Filtres en liste multiple

Bonjour,

Pour les 3 filtres de droite de la page http://test.garagedelocean.com/vehicules-d-occasion
je voudrais avoir un affichage avec des listes déroulantes, comme c'est le cas actuellement, mais avec des listes multiples au lieu des listes simples car pour le moment, si je mets des listes multiples, j'obtiens un filtre sur une seule ligne mais aucune valeur ne s'affiche.

Merci de votre aide

Désolé, j'ai oublié de vous fournir les codes (login: garage / mdp: ocean)
J'ai mis le filtre "Prix" en liste multiple et les filtres "Marque" et "Kilométrage" en liste simple.
Je voudrais que le filtre "Prix" ait la même apparence que les 2 autres, en liste déroulante, afin d'avoir mes filtres sur une seule ligne. Pour le moment, aucune valeur de mon filtre ne s'affiche.

Merci

Voici également une capture d'écran de la configuration du filtre

[attachment:1]filtre prix.jpg[/attachment]

Je recommence