Xavier t'a expliqué les étapes (inutile de tout ressaisir!)
1) Verifier ton fichier .csv et verifiant qu'il correspond aux normes dans la documentation :
www.hikashop.com/en/support/documentatio...shop-import.html#csv
2) Une fois ton fichier .csv est correctement formaté, vider les tables #__hikashop_product, #__hikashop_category, #__hikashop_product_category dans ta base données MySql en utilisant, par exemple, phpMyAdmin
3) Ré-importer le fichier .csv qui a été corrigé en étape 1.
Perso, pour les fichiers .csv, j'utilise Open Office Calc (pour voir le tableau) et surtout Notepad++ (outil gratuit indispensable!)
En suivant ces 3 étapes, tu t'évites de TOUT ressaisir !