Bonsoir,
Cela peut-être fait via de l'override de vue.
La vue "checkout | shipping" permet d'afficher les différentes méthodes de livraison. En surchargant cette vue, on peut tout à afficher du code HTML spécial lorsqu'une méthode de livraison précise est dans la liste.
Ainsi, on détecterait la méthode de livraison spécial pour Corse/Dom Tom et on afficherait le formulaire à la place (ou un lien).
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.