Bonjour,
Cela peut être fait avec du CSS.
www.hikashop.com/en/support/documentation/faq.html#css
L'idée est de spécifier une "width" pour les champs "select" se trouvant dans un "div" précis.
Il vous faut trouver les class ou les id des div (ou table/tr) contenant vos listes déroulantes afin de pouvoir créer la règle CSS.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.