Hikashop content Module

bonjour
je souhaite mettre un module hikashop pour afficher les catégories de produits directement sur la auche pour faciliter la navigation
j'ai donc mis en place un ''Hikashop content Module'' réglé sur catégories
Je le place dans mon template et tout s'affiche a merveille, sauf que en cliquant sur une catégorie cela emmene sur une page qui dit''This module allows you to create your own HTML Module using a WYSIWYG editor. Help'' ou ''Here's how to find our shop.
By car
Drive along Main Street to the intersection with First Avenue. Look for our sign.
By foot... (ect..''

A la place bien sur des produits présents dans la catégorie choisie
il semble que ce sont des articles de site d'exemple joomla que j'ai mis a la poubelle depuis belle lurette.

Que je mette en liste ou DIV n'y change rien

j'ai passé pas mal de temps mais la je ne c'est plus trop quoi essayer.
une idée?
merci

Bonjour,

Pouvez vous poster un screenshot de la configuration de ce module ?

certainement, voici

probléme réglé en faisant pointer ainsi DETAIL>MENU>COMMANDES (commandes etant pour mon cas un menu catégorie hikashop) tel que sur le fichier joint
mais cela oblige a avoir ce menu sur le site.