Hikashop multilingue avec joomla 2.5

  • Posts: 19
  • Thank you received: 0
11 years 8 months ago #96495

Bonjour,

Je suis débutant dans la création d'un site Hikashop sous joomla 2.5
Mon projet est de réaliser un site marchand en français et anglais.
J'ai acquis la version Business d'Hikashop et le template correspondant
au lien www.websitetemplates.bz/hikashop-templat...p-template_1301.html

Maintenant je veux savoir comment je peux réaliser un site Hikashop en version française (par défaut) et anglaise
à partir d'un template qui ne propose qu'une seule langue (l'anglais)

Merci pour votre aide.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 26158
  • Thank you received: 4028
  • MODERATOR
11 years 8 months ago #96513

Bonjour,

HikaShop est compatible avec Joomfish et Falang.
Il s'agit de deux extensions, compatibles avec Joomla! 2.5, permettant de faire de la traduction et du support multilingue.

Cordialement,


Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.

Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 19
  • Thank you received: 0
11 years 8 months ago #96519

Merci pour cette réponse, reste que le template correspondant
au lien www.websitetemplates.bz/hikashop-templat...p-template_1301.html
est en anglais.

Comment dois-je opérer pour que le template bascule du français à l'anglais ?
Enfin quelle est votre préférence entre Joomfish et Falang ?

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 13201
  • Thank you received: 2322
11 years 8 months ago #96555

Le template en lui même n'est pas en anglais, seul le contenu l'est.
En utilisant FaLang ou JoomFish, vous pourrez traduire tous ces textes et donc avoir le template dans la langue souhaitée.
Des drapeaux sont affichés généralement pour basculer, il s'agit d'un module à placer.

FaLang ou JoomFish, les deux sont très ressamblants. Je ne les ai pas testés en profondeur mais les deux devraient pouvoir répondre à vos besoins.
Généralement j'utilise FaLang. (JoomFish est compatible 2.5 depuis peu).

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.062 seconds
Powered by Kunena Forum