Dans ce cas, ca n'est pas le système de fabriquants que vous voulez utiliser.
Vous créez une caractéristique "fabriquant" avec vos fabriquants en tant que valeurs de la caractéristique. Ensuite, dans vos produits vous ajoutez cette caractéristique et via le bouton "gérer les variants" du produit, vous pourrez supprimer les fabriquants qui ne proposent pas ce produit et configurer le prix du produit pour les autres.
Ainsi, sur la page produit, l'utilisateur pourra sélectionner le fabriquant et il paiera le prix correspondant.