Bonjour,
Nous sommes en train de mettre à jour les packages sur notre serveur. Vous pouvez re-télécharger HikaShop 2.2.0 afin d'avoir le correctif sur les messages de restriction.
Pour ce qui est du placement du message au centre de la page, cela peut être légèrement complexe.
En effet, nous utilisons le système de messages de Joomla pour afficher cette notification. Si vous souhaitez modifier son placement, vous devez le faire via votre template mais cela va impacter tout votre site web :
www.hikashop.com/en/support/documentation/61.html#messages
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.