Bonjour,
Oui c'est tout à fait normal.
Le plugin de cache met en cache le rendu des pages et évite donc l'appel à des triggers de Joomla, comme le trigger "after render" utilisé par le plugin HikaShop qui transforme le "{hikashop_social}" en code HTML pour ajouter les boutons facebook/g+/twitter/etc.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.