Bonjour,
S'il a eu un liens vers cette url à un moment donné et que la page existe bien, il est normal que la page ai été indexée.
Je vois que la page ne possède pas de category_pathway et qu'il y a l'itemId 117. Vous pouvez vérifier si le menu avec l'id 117 existe bien, car s'il n'y a pas de menu il serait normal que le SEF ne se soit pas fait.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.