Perte du champ personnalisé si édition de produit

Bonjour,
j'ai un champ personnalisé défini comme une liste simple comprenant plusieurs choix.
Quand je positionne la valeur de ce champ dans un produit, il est bien enregistré.
Mais quand j'édite de nouveau le produit, le champ personnalisé se repositionne sur le premier item de la liste et donc, si on ne fait pas attention, on modifie ce champ à l'enregistrement.

Ma question : comment est géré la notion de "selected" ou y a-t-il des caractères interdits dans les valeurs ?

Pour info, voici la liste des valeurs stockées en BDD :

Customisation & broderie::Customisation & broderie::0
Décoration textile:écoration textile::0
Déguisements:éguisements::0
Dessin de mode::Dessin de mode::0
Mode & stylisme::Mode & stylisme::0
Projet mode::Projet mode::0
Projet personnel::Projet personnel::0
Sans ciseaux ni aiguilles::Sans ciseaux ni aiguilles::0
Techniques::Techniques::0
Vêtements d'enfants::Vêtements d'enfants::0

Question subsidiaire : comment supprimer des valeurs sans passer par la BDD ?

merci d'avance

Bonjour,
la version est Hikashop Business 2.1.3 et en PJ la capture demandée.

Merci pour le tuyau de la suppression !

Bonne journée

Bonjour,

Je viens d'essayer avec la dernière version d'Hikashop (2.2.0) et je n'ai pas le problème.
Essayez de télécharger et d'installer cette version et dites nous si vous avez toujours le soucis

Ok, comment je peux la télécharger sans la repayer ? il me semblait que j'avais 1 an d'update gratuit ?

Il vous suffit d'aller dans Your account>Your subscription sur ce site

J'ai installé la dernière version mais rien n'y faisait.

Et en fait la solution vient sans doute que je laissais des espaces, accents et & dans la valeur des champs personnalisés. En les remplaçants par des valeurs sans caractères spéciaux ça fonctionne !

Merci de l'aide en tous les cas.