Bonjour,
Pour faire un override d'une page "end" ou "thanks" d'un plugin de paiement, vous devez copier le fichier concerné dans le répertoire:
"templates/VOTRE_TEMPLATE/hikashoppayment/"
Imaginons que votre template est protostar (template par défault de Joomla 3), le fichier sera donc:
"templates/protostar/hikashoppayment/banktransfer_end.php"
Vous pouvez alors modifier le fichier "end" à votre guise sans être perturbé par les mises à jour HikaShop.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.