hikashop sh404sef et osmap... mission impossible ?

-- HikaShop version -- : 2.6.0
-- Joomla version -- : 3.4.5
-- PHP version -- : 1.5.3

Tout fonctionne a merveille avec hikashop sauf... les redirections sh404sef. J'ai déjà lu un peu vos réponses sur les forums anglais, mais je dois reconnaître ne pas avoir compris grand chose, je ne suis pas spécialiste de php ou autre.
Pour l'instant j'ai désactivé le routeur sh404sef uniquement pour hikashop, du coup ca fait des trucs bizarre, parfois j'ai des produits avec url "propres" style /catégorieproduit/colliers01 parfois du index.php/...
Je vous copie mes réglages de hikashop actuels et ceux de sh404sef, ainsi que le résultat produit par osmap pas terrible... du coup j'ai fais une sitemap manuelle pour l'instant.

Au tout début, j'avais désactivé le routeur parce que sh404sef me pondait des urls style /category/product/collier01
Ensuite j'ai essayé de bidouiller puis j'ai eu plein de pages 404...
En plus je n'ai pas bien compris si il faut purger les urls dans sh404 apres chaque manip ainsi que le cache général.. ou pas.

Bref c'est un peu le bazar si quelqu'un a déjà de l'expérience je suis preneur.

Merci

Bon et bien j'avais essayé de remettre le routeur sh404sef et ca a fait plein de bugs de lien de 404, etc.
je suis revenu à la solution d'avant de passer par joomla, du coup toujours pas terrible mais au moins mon plan de site fonctionne.
Par exemple pour les produits j'ai un coup
boutique/produit/riviere01?lang=fr
et une autre fois liste-categorie-droite/produit/photo-thevetia?lang=fr

C'est vraiment le bazar, je ne sais pas quoi faire

Et sur mon sitemap osmap c'est toujours le bazar aussi.

Merci pour votre réponse, ca fait pas mal de boulot avec beaucoup de produits, mais bon je vais tenter ca et reviens vers vous si ca ne marche pas.
Question important : pour "url canonique" dois je mettre qq chose du style
www.monsite.com/macategorie/produit1
ou bien seulement macategorie/produit1
ou bien /produit1 ?

Donc si j'ai bien compris pour les options hikashop il faut :
- remplissage automatique de l'alias OUI
- forcer les url... OUI troisieme option ou seconde option ?
- remplissage auto des meta NON ? sinon ca met quoi comme meta ?

Et pour sh404 il faut laisser routeur joomla pour les deux cases ? Je ne comprend d'ailleurs pas pourquoi il y deux listes de choix qui semblent parler de la meme chose "utiliser routeur joomla" et "routeur php de joomla" peut être leur demanderai je sur leur forum

Si je comprend bien il faut donc ne pas désactiver la reecriture d url en clair de joomla (parametres SEO / réécriture) ? J'ai essayé de les désactiver et les liens pour la boutique ne marchent plus. Mais du coup cela ne risque t il pas de faire confusion/double usage avec le routeur de sh404sef ? Normalement ce parametre de joomla doit être désactivé pour que sh404sef fonctionne bien ... Je suis un peu perdu

Merci Nicolas, le probleme venait en fait de jch optimize. Une fois désactivé, les url fonctionnent normalement. J'ai modifié les url canoniques effectivement ca marche normalement.