Bonjour,
Mettre à jour HikaShop pour ce point précis ne devrai pas être nécessaire, il suffit de créer un custom field sur la table product, et de type text.
Vous trouverez cela, dans Components => HikaShop => Configuration, puis le Display dropdown selectionner Custom fields.
Donc créez un nouveau custom field, en appuyant sur le bouton "New", puis reproduisez, et compléter cette configuration type.
Vous pouvez également vous aider, de
ce tutoriel
, même s'il date un peu pour comprendre les différentes notions relatives à la configuration de
custom field product (et les autres).
Cordialement