Bonjour,
Dans un premier temps, veuillez bien faire attention d'utiliser le système d'override et de ne pas modifier directement les fichiers core d'HikaShop.
Ensuite, dans les vues, vous pouvez avoir l'information du contexte ; "product / cart" n'est utilisé que pour les modules. De ce fait j'ai un peu de mal à comprendre la modification que vous avez fait..
Toujours est-il que vous avez une variable " $module_id " qui vous donne l'identifiant du module. Vous pouvez donc agir en fonction et même appeler une autre vue Joomla si vous souhaitez bien séparer vos designs.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.