Bonjour,
Déjà je vois plusieurs soucis:
1. Dans le code:
<?php echo 'Numéro de suivi / Tracking number : '.$data->[i]nsuivi[/i]; ?>
les tags [ i ] et [ /i ] vont faire crasher le PHP.
Je suppose que vous ne les avez pas dans votre code mais que vous avez voulu les ajouter sur le forum uniquement.
2. Dans le code:
<ahref="https://www.laposte.fr/particulier/outils/suivre-vos-envois?code=NUMCOLIS">NUMCOLIS</a>
il n'y a pas d'espace entre le a et le href, ce qui n'est pas de l'HTML valide.
C'est surement pour cela que vous obtenez NUMCOLIS</a> car seul l'HTML valide est autorisé.
3. Personnelement, je me simplifierais la vie en mettant:
Numéro de suivi / Tracking number : <a href="https://www.laposte.fr/particulier/outils/suivre-vos-envois?code=<?php echo $data->nsuivi; ?>"><?php echo $data->nsuivi; ?></a>
dans l'email.
Ainsi, dans le champs dans la commande, j'aurais juste à mettre le numéro de colis. Ainsi par d'erreur possible sur l'HTML ou sur l'URL.