Bonjour,
Vous pouvez vos questions en Français en postant dans la section Française du forum.
Votre capture est au niveau de la configuration d'une catégorie et non pas l'édition d'un produit.
Voici la page de documentation pour l'édition produit :
www.hikashop.com/support/documentation/2...oduct-form.html#main
Au niveau de la configuration des catégories d'un produit, il s'agit d'un système appelé "namebox" qui permet de faire de la sélection multiple et même organiser les éléments (via glisser-déposer).
A l'intérieur même de la namebox il n'est pas possible de créer de nouvelles catégories ; la raison principale est qu'il faudrait pouvoir sélectionner la catégorie parente lors de la création à la volée.
Donc vous devez bien créer vos catégories dans la partie "categories" et vous pouvez ensuite les sélectionner dans la fiche produit.
Si vous travaillez sur deux onglets, vous devrez rafraichir la page ou alors utiliser le système de recherche (plus de 3 caractères) afin de voir des catégories nouvellement créés.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.