Bonjour,
Toutes les variables entres crochet que vous voyez dans la version HTML de l'email lorsque vous l'éditez sont générés par la section "Preload" en bas de cette même page.
Notez que si vous voulez changer le texte, alors ce que vous pouvez faire, c'est passer par des overrides de traduction:
www.hikashop.com/download/languages.html#modify
La modification du Preload permet de faire des modifications plus complexe, pour rajouter des variables, changer des calculs etc.
La modification de l'HTML permet de faire des modifications sur la mise en page de l'email et la modification du template de l'email permet de changer le look (couleurs, images, etc).