Bonjour,
De quel email parlez-vous exactement ?
De manière général, il va être nécessaire de faire une surcharge d'email afin de rajouter du code PHP qui va aller modifier les valeurs de l'email d'expéditeur ; HikaShop met par défaut les valeurs configurées dans la configuration, cette valeur peut être surchargée dans la configuration de l'email et enfin, elle peut être modifiée dynamiquement dans le code de l'email lui-même.
Cordialement,
Jerome - Obsidev.com
HikaMarket & HikaSerial developer / HikaShop core dev team.
Also helping the HikaShop support team when having some time or couldn't sleep.
By the way, do not send me private message, use the "contact us" form instead.