Bonjour,
L'URL où vous êtes redirigé est bonne.
To turn the feature off, simply go to the Profile subtab, click on Website Payment Preferences under the Selling Preferences column, and check the yes/no box under PayPal Account Optional.
D'après le lien que je vous ai mis dans mon précédent message il faut aller dans le profile du compte, dans "Préférences paiement site" dans la colonne Préférences de vente et activer l'option "Compte PayPal Optionnel".
Notez que j'ai mon interface PayPal en Anglais, donc pas sûr des termes exactes utilisés en Français.
Voici une capture pour vous aider:
monosnap.com/file/rRVxmNEyHyfZ6lQ8sI4Oj5LJa58hnp
Au pire, vous pouvez contacter PayPal pour leur demander... C'est leur boulot de guider leur clients sur comment activer une option qui devrait être activée par défaut !