Bonjour,
Pour mieux vous répondre je vais procéder étape par étape :
1. "comprend pas trop l'histoire avec Hikashop Content Module activé "uniquement les liens selectionnés", lien de menu checkout, login, mon compte, registration, user profile... Enfin toutes les entrees vers toute connexion, check out ou autre... et le module se pointe de toutes façons... Je ne vois pas exactement pourquoi..."
=> Désolé de cette réponse mais pouvez explicité votre question, car cela est un peu trop générale pour être certains de savoir exactement à quoi vous vous referez.
Du coup, précisez dans quel contexte vous vous situez s'il vous plait, avec un lien url, une screenshot, et un descriptif de votre contexte de départ.
2. "+ Autre chose : mon module Catégories est sensé afficher les catégories Hikashop de maniere transversale (partout pareil - affichage de toutes les catégories ou que l'on soit ), or, celui-ci m'affiche les sous-catégories de la catégories selectionnée... Lorsqu'on arrive sur une sous catégorie qui elle meme n'en a pas, il n'affiche plus rien mais continue à prendre l'espace équivalent.
Bref, un paramétrage qui m'échappe?"
=> Pouvez vous fournir les screenshots relatives à la configuration de votre module, et spécialement l'onglet HikaShop Options, et aussi un lien nous permettant de voir votre module en frontend.
En attente de vos retours pour progresser sur votre sujet.
Cordialement