Changer le contenu de TXT:ORDER_BEGIN_MESSAGE

  • Posts: 148
  • Thank you received: 13
  • Hikashop Business Hikashop Essential
2 years 8 months ago #338145

-- HikaShop version -- : HikaShop Business: 4.4.4
-- Joomla version -- : 4.0.4
-- PHP version -- : 7.4.24
-- Browser(s) name and version -- : firefox

Bonjour,

Comment modifier le contenu qui est généré a partir de cette balise dans le template mail

:{TXT:ORDER_BEGIN_MESSAGE}
Par exemple la valeur actuellement affiché est : Merci pour votre commande sur https://***********.fr/.
Le client veux changer le lien avec juste le nom de l'entreprise au lieu d'un lien vers le site, ou simplement modifier les valeurs du contenu.

Merci

Last edit: 2 years 8 months ago by naizak.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 82431
  • Thank you received: 13274
  • MODERATOR
2 years 8 months ago #338146

Bonjour,

Vous pouvez faire cela avec un override de traduction:
THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER_BEGIN="Merci pour votre commande sur %s."
www.hikashop.com/download/languages.html#modify
Par exemple:
THANK_YOU_FOR_YOUR_ORDER_BEGIN="Merci pour votre commande chez HikaShop."

The following user(s) said Thank You: naizak

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 148
  • Thank you received: 13
  • Hikashop Business Hikashop Essential
2 years 8 months ago #338193

Bonjour ,

Merci bien , donc le %s c'est le lien !

ça ne marche pas exactement comment attendu j'ai le lien qui ce cale à la place du %,

ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="Nous sommes heureux de vous confirmer la création de votre commande No. %s sur %s le %s à %s"

Surcharge:
ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="Nous sommes heureux de vous confirmer la création de votre commande No. %s sur Nom du site  le **NOTRE SITE** à %s"

Cela donne :
Nous sommes heureux de vous confirmer la création de votre commande No. G3F2J97 sur **NOTRE SITE** le https://www.*******.fr/ à 2021-12-24

ça marche en suppriment touts les %s ...

Merci,


Joyeux noël et bonne fêtes :)

Last edit: 2 years 8 months ago by naizak.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 82431
  • Thank you received: 13274
  • MODERATOR
2 years 8 months ago #338195

Bonjour,

Ah oui, le système replace les %s dans l'ordre d'arrivée.
Il ne peut pas savoir que vous voulez en sauter un.
Voici la documentation qui explique comment fonctionne le système de traduction dans Joomla:
docs.joomla.org/Formatted_fields_in_lang...anslation_strings/fr
A la fin, vous avez la solution.
En gros, ce qu'il faut faire c'est cela:

ORDER_CREATION_SUCCESS_ON_WEBSITE_AT_DATE="Nous sommes heureux de vous confirmer la création de votre commande No. %s sur **NOTRE SITE** le %3$s à %4$s"

Joyeux Noël !

The following user(s) said Thank You: naizak

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Posts: 148
  • Thank you received: 13
  • Hikashop Business Hikashop Essential
2 years 8 months ago #338198

ça marche parfait,
Merci bien :)

Last edit: 2 years 8 months ago by naizak.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.056 seconds
Powered by Kunena Forum