Bonjour,
Cela est parfaitement possible, nous allons vous expliquer étape par étape comment faire :
1. D'abord en guise de référence, jeter un oeil sur cette
documentation
.
2. Créez un custom field avec la table : Item & type : text
=> Les item Custom field permet d'offrir la possibilité au client d'ajouter du texte au moment de l'ajout au panier, là ou la table product ne permet QUE d'ajouter des champs personnalisé dans le backend pour les utilisateurs backend donc (managers de la boutique).
3. Enfin, j'attire votre attention sur la partie Display qui va vous permettre de choisir précisément où votre champs s'affichera.
Note : Bien souvent, dans HikaShop vous trouverez en haut un bouton "Help", qui vous permettra de retrouver des informations relatives à la page de paramétrages où vous vous trouvez.
En espérant que cela vous aide à obtenir ce dont vous avez besoin.
Cordialement